Chanel et Eres !

Chanel et Eres appartiennent toutes les deux de la discrète entreprise Wertheimer Frères.
Le co-branding, habituellement entre marque étrangère l'une de l'autre, est ici une affaire de famille.
Pour cela, le magazine ELLE, nous offre un porte-cartes comprenant douze cartes. Chaque carte est double: En premier on y voit une tenue Chanel (été 2010), puis, lorsque lorsqu'on soulève la carte, on y découvre, la même jeune fille, dans la même position, mais cette fois-ci, en sous-vêtements ou maillot de bain Eres.
Les photos, d'inspiration pin-up, sont sublimes. Photographiées par Karl Lagerfeld biensûr :-)

Chanel and Eres belong to the secretive firm Wertheimer Frères.
The co-branding, usually between two firms outsider, is here family business !
For that, they give us, in ELLE magazine, a card wallet, with twelve cards. Each card is double: In first we can see clothes Chanel  (summer 2010), and  behind, the same girl, with the same position, is with Eres underwear, or swimsuit.
The pictures, pin-up inspiration, are so beautiful. Photagraphied by Karl Lagerfeld of course :-)